A „csökkenés elrejtése” félreértéseinek tisztázása
Amit a tudomány mond...
A „csökkenés” az északi faévgyűrűk csökkenésére utal, nem pedig a globális hőmérsékletre, és nyíltan tárgyalják tanulmányokban valamint az IPCC jelentésekben.
A tudósok megpróbálták „elrejteni a globális hőmérséklet csökkenését”
„Talán a legismertebb példa erre a „csökkenés elrejtése” e-mail. Ez az e-mail kezdetben széles körű médiafigyelmet kapott, valamint jelentős nézeteltéréseket váltott ki annak értelmezése kapcsán. Véleményünk szerint az e-mail és az ahhoz kapcsolódó történeti kontextus azt mutatja, hogy több tudós is szívesen képviselt egy bizonyos nézőpontot – nevezetesen, hogy az emberi eredetű kibocsátások nagyban felelősek a globális felmelegedésért –, még akkor is, ha az adatok mást mutattak.” (David Lungren)
Röviden
Sok év telt el a „Climategate” óta – amikor 2009-ben a Kelet-Angliai Egyetem Klímakutató Egységének e-mail szerverét feltörték. Az ismeretlen hacker több ezer e-mailt szerzett meg. Ezeket átvizsgálták, és válogatást készítettek, amelyet végül egy orosz szerveren tettek nyilvánosan letölthetővé.
Ami ezután történt, az jellemző azokra a taktikai eszközökre, amiket az emberi tevékenység okozta klímaváltozás tagadását célzó kampányban alkalmaztak – és pontosan emiatt tanulságos. Az egész mesterségesen gerjesztett vita középpontjában egy e-mail állt, amelyet Dr. Phil Jones írt, és amelyből a következő mondatot emelték ki, majd kürtölték világgá a médiában:
„Most fejeztem be Mike Nature-ben leírt trükkjének alkalmazását, amely abból állt, hogy a valódi hőmérsékleteket hozzáadtam az egyes sorozatokhoz az elmúlt 20 évre vonatkozóan (tehát 1981-től kezdve), valamint 1961-től Keith esetében, hogy elrejtsem a csökkenést.”
„Megvagy!”, hirdették ki a tagadók.
A „Climategate” során az embereket arra ösztönözték, hogy szó szerint vegyék az ilyen mondatokat – fenntartások nélkül, illetve anélkül, hogy fogalmuk lett volna arról, mit is jelentenek valójában. A cél az volt, hogy elhitessék: a klímatudósok a hőmérséklet-csökkenést próbálják eltitkolni.
Ez azonban teljesen félrevezető volt. Az e-mailben szereplő emberek nem a hőmérsékletekről beszéltek. Faévgyűrűkről volt szó.
„Mike trükkje a Nature-ből” egy 1998-as Nature cikkben leírt módszerre utal, amelyben Michael Mann és kollégái egy 600 évre kiterjedő globális hőmérséklet-rekonstrukciót mutattak be. Michael régóta használja az ősi fák évgyűrű-növekedési mintázatait annak érdekében, hogy rekonstruálja az évgyűrűk kialakulásának idején uralkodó körülményeket. Az alapelv szerint hideg, száraz években a fák lassabban nőnek, így gyűrűik keskenyebbek és sűrűbben helyezkednek el, míg meleg, nedves években ennek ellenkezője figyelhető meg.
A „trükk” az a technika, hogy a legutóbbi mérési adatokat – vagyis a közvetlen hőmérsékleti megfigyeléseket – az évgyűrű-alapú rekonstrukciók mellé helyezik, ott, ahol ezek az adatok átfedik egymást. Miért? Mert ez egy módja annak, hogy ellenőrizzük, vajon az évgyűrűk alapján végzett rekonstrukciók jó helyettesítői-e a múltbeli hőmérsékleteknek. Ezért teljesen logikus ilyen ellenőrzéseket végezni. Most pedig nézzük a „csökkenést”. Mi csökkent?
Az idővonal egy bizonyos pontján, körülbelül 1960 után, néhány faévgyűrű-alapú hőmérsékleti rekonstrukció eltért és lefelé mozdult a megfigyelt hőmérsékleti adatoktól. Eltértek a valóságtól. Ez csak bizonyos helyekről származó bizonyos faévgyűrű-adatokat érintett. Az úgynevezett „divergencia probléma” az 1990-es évek közepétől kezdve szerepelt a tudományos szakirodalomban – 15 évvel a „Climategate” előtt. Azonban nem sokan tudtak róla. Milyen szerencse a tagadóknak! „Rejtsd el a csökkenést!” – skandálták lelkesen mindenkinek, aki meghallgatta őket.
Minden, ami a fizikai világban történik, okkal történik. A faévgyűrűk növekedése alapján végzett hőmérsékleti rekonstrukciók eltérése a megfigyelt hőmérsékleti adatoktól is ezt példázza. Az évgyűrűk hőmérséklet-érzékenységének elvesztése körülbelül 1960 körül kezdődött. Ez csak bizonyos fafajok bizonyos élőhelyein jelentkezett. Az érintett adatkészletek azonban az 1960 utáni időszakban nem tükrözik a valós körülményeket. Más szóval, ezek az adatok használhatatlanok. Ez a csökkenés valódi jelentése. Sok hűhó a semmiért.
Részletesebb magyarázat
Phil Jones e-mailjével kapcsolatban számos félreértés kering. Ezek könnyen tisztázhatók, ha időt szánunk Jones szavainak kontextusban történő elolvasására.
A „csökkenés” az északi faévgyűrűkről szól, nem pedig a globális hőmérsékletről
Phil Jones e-mailjét gyakran idézik, mint bizonyítékot arra, hogy megpróbálták „eltitkolni a globális hőmérséklet csökkenését”. Ez az állítás nyilvánvalóan hamis, és az érintett tudományos témák félreértését mutatja. A „csökkenés” valójában egyes északi magas szélességi körökön található fák növekedésének 1960 óta tartó csökkenésére utal.
Kimutatták, hogy a faévgyűrűk növekedése jól korrelál a hőmérséklettel. Ezért az évgyűrűket évszázadokra visszamenő hőmérsékleti rekonstrukciókhoz használják. Azonban néhány északi magas szélességi körön található fa évgyűrűi eltérnek a modern hőmérsékleti mérésektől 1960 után. Ezt nevezik „divergencia problémának”. Következésképpen az ilyen helyeken található faévgyűrű-adatok nem tekinthetők megbízhatónak 1960 után, és nem szabad őket az utóbbi évtizedek hőmérsékleti reprezentációjára használni.
A „csökkenésnek” semmi köze „Mike trükkjéhez”.
Phil Jones „Mike Nature-trükkjét” és a „csökkenés elrejtését” két külön technikaként említi. Azonban az e-mailt gyakran lerövidítik, és úgy idézik, mintha „Mike trükkjét a csökkenés elrejtésére” alkalmazták volna. Richard Muller, a Berkeley professzora, egy nyilvános előadásában is elköveti ezt a hibát:
„Egy idézet került elő ezekből a kiszivárgott e-mailekből, amely így szólt: »használjuk Mike trükkjét a csökkenés elrejtésére«. Ezek a szavak: »használjuk Mike trükkjét a csökkenés elrejtésére«. Mike nem más, mint Michael Mann, és azt mondta: »hé, a trükk csak matematikai technika. Ez minden.« Az én válaszom erre: nem a trükk szó aggaszt. A csökkenés aggaszt.”
Muller úgy idézi, hogy „Mike trükkje a csökkenés elrejtésére”, mintha ez Phil Jones eredeti szavai lennének. Azonban az eredeti szöveg mást mutat:
„Most fejeztem be Mike Nature-ben leírt trükkjének alkalmazását, amely abból állt, hogy a valódi hőmérsékleteket hozzáadtam az egyes sorozatokhoz az elmúlt 20 évre vonatkozóan (tehát 1981-től kezdve), valamint 1961-től Keith esetében, hogy elrejtsem a csökkenést.”
Világos, hogy „Mike Nature-trükkje” teljesen különálló Keith Briffa „csökkenés elrejtésétől”. „Mike Nature-trükkje” egy módszerre utal (egy „szakmai fogás”), amelyet Michael Mann használt arra, hogy a legutóbbi műszeres adatokat a múltbeli hőmérsékletek rekonstrukciójával együtt ábrázolja. Ez lehetővé teszi, hogy a legutóbbi globális felmelegedési trendeket hosszabb időskálák hőmérsékleti változásaival összefüggésben vizsgáljuk.
„Mike trükkjében” semmi titkos nincs. Mind a műszeres, mind a rekonstruált hőmérsékleti adatok világosan jelölve vannak. Az állítás, miszerint ez valamilyen titkos „trükk” lenne, vagy a „csökkenés elrejtésével” való összekeverése vagy tudatlanságot, vagy szándékos félrevezetési szándékot mutat.
1. ábra: Az északi félteke átlagos hőmérsékleti anomáliája °C-ban (Mann et al. 1999).
A „csökkenésről” 1995 óta nyíltan és nyilvánosan folyt a vita
A szkeptikusok szeretik úgy beállítani a „csökkenést”, mint egy olyan jelenséget, amelyet a klímatudósok megpróbáltak titokban tartani. A valóságban a divergencia problémát 1995 óta nyíltan megvitatták a lektorált szakirodalomban (Jacoby & D'Arrigo 1995). Az IPCC nyíltan tárgyalta a faévgyűrűk növekedésének csökkenését a 2001-es Harmadik Értékelő Jelentésben, és még részletesebben a 2007-es Negyedik Értékelő Jelentésben.
Az az általános félreértés, miszerint a tudósok megpróbálták eltitkolni a globális hőmérsékletek csökkenését, hamis. A faévgyűrű-növekedés csökkenését világosan tárgyalja a nyilvánosan elérhető tudományos irodalom. A faévgyűrű-növekedés divergenciája nem változtat azon a tényen, hogy jelenleg számos bizonyítékot figyelünk meg a globális felmelegedésre. Az, hogy valaki rögeszmésen összpontosít egy kontextusból kiragadott téves idézetre, nem változtat azon a tudományos tényen, hogy az ember okozta éghajlatváltozás valós.
Translation by DenesM, . View original English version.
Szkeptikus érvelések...